...случайное.
Monday, 24 October 2011 12:24![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Наткнулась случайно на начало "Понедельник начинается в субботу" Стругацких.
Впереди я увидел большую россыпь камней, притормозил и сказал:
"Держитесь крепче". Машина затряслась и запрыгала. Горбоносый ушиб нос о
ствол ружья. Мотор взревывал, камни били в днище. "Бедная машина", --
сказал горбоносый. "Что делать..." -- сказал я. "Не всякий поехал бы по
такой дороге на своей машине". -- "Я бы поехал", -- сказал я. Россыпь
кончилась. "А, так это не ваша машина", -- догадался горбоносый. "Ну,
откуда у меня машина! Это прокат".
Повесть читана-перечитана стотыщпицот раз. Была уверена, что знаю текст почти наизусть, никаких неожиданностей и открытий не ждала. Ан, нет! Почему я никогда не обращала внимания на этот "прокат"? А тут обратила и подумала: а был лимальчик таковой в те времена? Начало 60-х, если не ошибаюсь? Или это тоже социальная фантастика?:)
Нет, я не против, коли был, так был. Но у меня в голове социалистическая действительность в своем расцвете и прокат автомобилей не состыковываются. А у вас?
Впереди я увидел большую россыпь камней, притормозил и сказал:
"Держитесь крепче". Машина затряслась и запрыгала. Горбоносый ушиб нос о
ствол ружья. Мотор взревывал, камни били в днище. "Бедная машина", --
сказал горбоносый. "Что делать..." -- сказал я. "Не всякий поехал бы по
такой дороге на своей машине". -- "Я бы поехал", -- сказал я. Россыпь
кончилась. "А, так это не ваша машина", -- догадался горбоносый. "Ну,
откуда у меня машина! Это прокат".
Повесть читана-перечитана стотыщпицот раз. Была уверена, что знаю текст почти наизусть, никаких неожиданностей и открытий не ждала. Ан, нет! Почему я никогда не обращала внимания на этот "прокат"? А тут обратила и подумала: а был ли
Нет, я не против, коли был, так был. Но у меня в голове социалистическая действительность в своем расцвете и прокат автомобилей не состыковываются. А у вас?
no subject
Date: Monday, 24 October 2011 10:41 (UTC)no subject
Date: Monday, 24 October 2011 15:04 (UTC)no subject
Date: Monday, 24 October 2011 11:01 (UTC)да и машин-то не было почти.
видимо, наличие прокатов за границей было явлением для нас фантастически-недосигаемым в те времена ))
no subject
Date: Monday, 24 October 2011 15:05 (UTC)no subject
Date: Monday, 24 October 2011 11:11 (UTC)no subject
Date: Monday, 24 October 2011 15:07 (UTC)no subject
Date: Monday, 24 October 2011 11:26 (UTC)no subject
Date: Monday, 24 October 2011 15:11 (UTC)Ну, как же!
Date: Monday, 24 October 2011 12:57 (UTC)В фильме "К Черному морю",1957 г. рождения, герои частично ехали на своих машинах, частично пользовались прокатом.
Re: Ну, как же!
Date: Monday, 24 October 2011 15:11 (UTC)Re: Ну, как же!
Date: Monday, 24 October 2011 19:52 (UTC)Re: Ну, как же!
Date: Monday, 24 October 2011 20:03 (UTC)no subject
Date: Monday, 24 October 2011 13:13 (UTC)Возможно, он сохранился и позже - но уже не для всех.
Знаю, что обкомовская верхушка в провинции брала напрокат телевизоры, сервизы, постельное бельё, мебельные гарнитуры... И не всегда платила. Люди - сотрудники пунктов проката, которые мне это рассказывали, об автомобилях не упоминали, но это не значит, что их в прокате не было.
no subject
Date: Monday, 24 October 2011 15:13 (UTC)no subject
Date: Monday, 24 October 2011 15:55 (UTC)no subject
Date: Monday, 24 October 2011 16:28 (UTC)no subject
Date: Monday, 24 October 2011 16:55 (UTC)была машина, взятая
напрокат. 1963г. был.
no subject
Date: Monday, 24 October 2011 20:03 (UTC)no subject
Date: Monday, 24 October 2011 17:14 (UTC)Мониторилось! В 70-х работал
в отделе переводов одного
ОНТЭИ и попросил сотрудницу
дать мне напечатать на иностранном кое-что
личное. Отказ. Объяснение:
я должна получить добро
в 1-м отделе. А ей надо!?
no subject
Date: Monday, 24 October 2011 18:35 (UTC)Где-то году в 60-61 наш сосед/приятель пообещал отвезти нас на дачу, а машина сломалась...
Он взял машину напрокат (победу) и отвёз - обещал же...
Какие были там условия и сколько это стоило - не знаю - в те годы ещё не интересовался
no subject
Date: Monday, 24 October 2011 20:04 (UTC)no subject
Date: Monday, 24 October 2011 20:55 (UTC)no subject
Date: Thursday, 27 October 2011 17:29 (UTC)так был таки прокат авто? вряд ли...
no subject
Date: Friday, 28 October 2011 09:42 (UTC)соцдействительность
Date: Friday, 28 October 2011 07:19 (UTC)Так что никаких накладок:-)
Re: соцдействительность
Date: Friday, 28 October 2011 09:44 (UTC)