Пост, ненаписанный позавчера

[vnevremeny]

Честно, я не хотела об этом писать.
Во-первых, потому что уже несколько раз о схожих сюжетах писала. Жутко боюсь надоесть и показаться занудой с фобиями, что, впрочем, тоже фобия:)
Во-вторых, повод показался хоть и неприятным, но все же мелким.
И не стала бы писать, если бы не вот этот  сегодняшний  с позволения сказать "крик души" в ленте...
Девушке, похоже, очень некомфортно в Чехии. И даме, с которой я позавчера "приятно" пообщалась, тоже.

***
Субботнее утро, фермерский рынок. Я жду, пока добродушный чех-птичник упакует мне в коробочку десяток крупных отборных яиц. В этот момент к его соседу по прилавку - продавцу молочных продуктов - подходит дама. Именнно дама, не тетка. Прилично одетая, в шляпке даже.  Начинает  разговор сразу на повышенных тонах... на русском:

- Вы принимаете банки на обмен (при этом агрессивно потрясет в лицо продавцу стоящей на прилавке баночкой с йогуртом)?
- ???
- Вы что, не понимаете?
- ...
- Молодой, а ничего не понимает! Вы должны знать русский и отвечать на мои вопросы!

Сколько раз давала себе зарок: не лезь! Но так возмутилась, что, увы, опять не сдержалась. Сказала, что молодой человек ей ничего не должен! За что была смерена презрительным взглядом и ошарашена злобным риторическим  вопросом:
-  А вы-то что за него заступаетесь? Может быть, еще и по-чешски с ними говорите?!
Поскольку вопрос ответа не подразумевал, пожала плечами, извинилась перед чешским пареньком по-чешски, забрала свою коробочку с яйцами и ушла. Была в расстроенных чувства. Минут сорок побыла, потом плюнула и забыла. И не вспомнила бы, если бы не сегодняшний пост в ленте. Но это я уже пошла по второму кругу...


UPD "Крик души", как правильно заметил yoshke, оказался подзамочным. Но я искренне не понимаю почему. И поэтому выношу его содержание на свет божий без единого укола совести.

что вам нравится в чехах, а что нет? Мне вот больше не нравится.
мне не нравится:
- их привычка сморкаться.
- лицемерные улыбки. Т.е. они тебе улыбаются и радуются, но на самом деле им плевать на тебя.
- привычка заходить в транспорт и тут же останавливаться и вращать головой, не понимая, что сзади еще люди заходят. То же самое при выходе.
- использование "добрый день" везде, где нужно и не нужно: при встрече, при обращении на себя внимания, в качестве "спасибо".
- отпускание собак в своодные бега. А собак тут очень много.

что нравится:
- уступают место в транспорте

Comments

[yoshke.livejournal.com]

"Крик души" под замком :( а, надо просто вступитьв сообщество (я думал это чей-то личный журнал)

А вообще про это еще Губерман написал:

Как рыбы, мы глубоководны,
Тьмы и давления диету
Освоив так, что непригодны
К свободе, воздуху и свету.

[listef.livejournal.com]

нет слов! откуда ТАКИЕ... (((

[vnevremeny.livejournal.com]

Да оттуда же, откуда мы все. Это-то и удивительно...

[vnevremeny.livejournal.com]

Открыла доступ:)
Сколько читаю Губермана, столько приятно (или неприятно) удивляюсь точности его видения.

[dunea.livejournal.com]

там не открывается.
а насчет "может еще и по чешски говорить", так у себя на родине я всю жизнь выслушивала такие вот варианты. спрошу по румынски что-то, в ответ запросто могла получить: говори по-человечески.

[vnevremeny.livejournal.com]

Вынесла перлы из-под замка.
По-человечески мы тоже могЁм:))

[dunea.livejournal.com]

так в том то и дело, что я как раз могу и так и сяк, а те, которые так говорили, только по-человечески :)))

[vnevremeny.livejournal.com]

И требуют, везде и всюду требуют чтобы с ними по-человеченски!))))

[dunea.livejournal.com]

дада, не иначе :))

[itatvas.livejournal.com]

Вообще не понимаю, как так можно "общаться" с кем бы то ни было. :( Неужели человек действительно не понимает, что как аукнется, так и откликнется?

У меня есть знакомый директор школы, который часто вывозит своих учеников в разные познавательные зарубежные поездки. Так вот он перед поездкой дает детям заучить целый ряд слов и фраз на языке страны, в которую они едут, и объясняет правила поведения - что принято, а что не принято делать в ряде ситуаций. Помню, как дети зубрили и арабский, и турецкий, не говоря об английском... И что характерно, чувствовали они себя в таких поездках комфортно.

[vnevremeny.livejournal.com]

Таня, ты мне прямо бальзам на душу этим директором и его учениками пролила!:)

[aquilanka.livejournal.com]

не удалось прочитать "крик души", но ваш я понимаю, когда сталкиваешься с хамством соотечественников за границей, то стыдно за всю "империю" и хочется, очень хочется дистанцироваться...Ещё заинтересовало, в Чехии так много русских, что чехи должны их понимать?

[vnevremeny.livejournal.com]

Вытащила из-под замка)
Да, стыдно - именно то слово.
По данным последней переписи 2011 года, в Чехии в с ее 10-миллионным населением проживает около 0,5 млн. иностранцев. 117 тыс из них - выходцы из Украины, много словаков, вьетнамцев, молдаван, белоруссов... Русских около 36 тыс. Т.н. русскоязычных, конечно же, больше. Но не думаю, что это повод и аргумент для "должны":)

Интересный момент: более 2,3 млн человек в ходе переписи отказались назвать свою национальнуюпринадлежность...

[aquilanka.livejournal.com]

после upd, честно, стало смешно, у девушки аллергия на вежливость и доброжелательность, нравится только то, что ей удобно- место в транспорте )))

[vnevremeny.livejournal.com]

У девушки избирательное отвращенние в добавок ко всему, как мне кажется. То, что ее бесит здесь, должно быть, умиляет на родных просторах?:)

[dunea.livejournal.com]

мама, вот это капец. на улыбках и здороваться порвало. конечно же лучше, когта тебе корчат рожи и шлют на хрен :)) кто к чему привык :))))

[vnevremeny.livejournal.com]

Вот! А ты думаешь, почему меня этот "крик души" на пост вдохновил?:))

[arnichka.livejournal.com]

К сожалению многие русскоговорящие думают, что чехи говорят по-русски - это же просто и легко, как же иначе?! Злит и удивляет. Странные люди.

[vnevremeny.livejournal.com]

"Думают" - это еще не беда, многих воспитывали в таком крутом интернационализме и в "русский язык - язык межнационального общения", что привычка так думать стала второй натурой)) Но "должны"?!

[arnichka.livejournal.com]

Да, все "должны" и тут, и в Германии - везде. И искренне не понимают, когда им приносят не то, что просили на русском - они же "должны" понимать!

Хочется верить, что у молодежи это в меньшей степени выражено и постепенно вымрет. А взрослых и думающих так уже не переделать к сожалению.

[vnevremeny.livejournal.com]

Не переделать, что уж там... Позавчерашняя дама, как мне кажется, возненавидела меня даже больше, чем чешского паренька с йогуртами))

[i-sh.livejournal.com]

Так ее этим досадила Чехия? Ничего себе!
Может быть некстати, подумала об эмигрантах первой волны, которые были так благодарны Чехии.

[vnevremeny.livejournal.com]

Очень кстати, очень!

[ytro69.livejournal.com]

Ой, Таня, тут тоже порой встретишь соотечественников и в аут сразу, в центре тетка, тут именно тетка, добивалась у девочки-финки-продавца сколько стоит икра, чуть не в крик! я уже вступилась (мы с мамой были), тетка эта хотела сразу в нас союзников наити, но сразу и сникла, узнав что мы тут живем, когда я ей показала цену икры, он все причитала, и почему они русского не знают... Должны знать.... Со ставропольского края была, к дочери приехала, дочь за финном замужем.
Ну что тут скажешь.

[vnevremeny.livejournal.com]

Ты с ней, думаю, не общалась больше. А то мнооооого интересного узнала бы, про то, "какие гады эти финны", неискренние, жадные, наглые, пьющие.........))

[ytro69.livejournal.com]

Еще финны злые, (а жадные и тупые это да), это самое главное качество, мноооого тут всяких таких знакомых было с самого начала - сразу отсеялись все. Боже, чего только не наслушались мы тут. Зато в очередь за бесплатным пайком там первые. Тут вообще поразилась, я вроде писала, с тетей разговорилась в бюро по трудоустройству - она мне второй фразой - 20 лет говорит в этом концлагере живу. За финном замужем. :0)
Ну их всех, Танечка, к лешему!

20 лет говорит в этом концлагере живу

[vnevremeny.livejournal.com]

На условно-досрочное подавать не пробовала?:)))
А что, дали бы, а там уж "чемодан, вокзал, Россия..." Воля!:))

Re: 20 лет говорит в этом концлагере живу

[ytro69.livejournal.com]

Вот-вот. Тем более тетя из Питера (что мне так было противно!) оказалась - я ей так и сказала, что же вы - не далекий свет - теперь 3,5 часа и на свободе.

Re: 20 лет говорит в этом концлагере живу

[vnevremeny.livejournal.com]

Правильно ответила) Только она всё равно ничего не поняла...

[sdobnajbulochka.livejournal.com]

Тань,ну хамов везде думаю полно( помню немцев в МЕньшиковском дворце- так экскурсовода ни их не нашего слышно не было- не говоря о том что пальцами все норовили потыкать). А думаешь под боком таких нет- единственное отличие не возмущаются языком общения)))

[vnevremeny.livejournal.com]

Юль, тут даже не столько в хамстве дело, сколько в нежелании принять правила игры, которые сам же и выбрал. В конце концов, ни девушку, ни даму насильно сюда никто не тащил, и уж тем более, никто силой не удерживает.

[sdobnajbulochka.livejournal.com]

САма же знаешь что есть категория людей считающих что им все обязаны ,проявляется просто в разных ситуациях по разному.
Помниш своих знакомых которые хотели к Вам в гости пожить и детей на Вас же потом сплавить, а как они возмущались ,что тебя с Юрой то вовсе не устраивает- просто не благодарные!))
вот и эти считают должны- только масштаб у них побольше-жаль что о другой,большей части людей мнение портят

[shcherbina.livejournal.com]

когда я жила в Мюнхене, слышала от живших там русских: "Как здесь хорошо! Только не было б здесь этих проклятых немцев!".

[vnevremeny.livejournal.com]

Да, гадкие, гадкие, нейтронную бомбу на них с национальной избирательностью!
Удивительные всё же люди встречаются. Это бы было относительно сносно, но зачем же так массово!:)

[uksus-eddik.livejournal.com]

:)) Версия для Норвегии: Как здесь хорошо! Только жаль норги дебилы" :)

[uksus-eddik.livejournal.com]

Ой, я с таким много раз сталкивался.
Кстати, моё отношение к последним событиям в Латвии, точно такое же.
Интересно, что от таджиков, узбеков и других, живущих в России мы требуем знания русского, но сами часто не хотим учить язык в которой живём. (И это не от величия, а от глупости)

[vnevremeny.livejournal.com]

Да какое уж тут величие...
Хотя.. Пару раз довелось слышать от людей не самоего низкого уровня образования (про уровень интеллекта промолчу, пожалуй), что, де, посмотрите на Великобританию: столетия колониализма, всех под пятой держали, зато теперь весь мир считает необходимым знать английский! Вот такие имперские аналогии встречаются(
Но, согласись, девичье неприятие улыбок и пожелания доброго дня посильнее будет)

[tat-oshka.livejournal.com]

я не задумываюсь, насколько искренне мне улыбаются, я улыбаюсь тоже и моя улыбка искренняя. Да, мы улыбнулись друг другу и разошлись, это можно сазать "на самом деле плевать на тебя", но что плохого в улыбке?? Привычка ходить с хмурой рожей лица - очень российская привычка. И я, приезжая в гости к родителям, достаточно быстро закрываю свою улыбку, потому что спотыкаюсь о тех, кто не улыбается, а значит им на меня не наплевать. они искренни в своей нелююбви:)))

не бери в голову, душа моя. Когда я слышу, как плохо в Чехии, всегда умиляюсь, что люди ругают и плюются, а сами живут тут, а не в своем родном хлеву:)

И еще, я точно знаю, с каким настроем ты приедешь сюда, с каким настроем ты тут будешь жить, так же к тебе и будут относиться

[vnevremeny.livejournal.com]

Ты ж моя хорошая:)
Всё как у меня, слово в слово. Кроме поездок на родину с временной утратой улыбок.

[nelly-b.livejournal.com]

Мне кажется, дело даже и не в Чехии. Просто есть такие люди с чернотой в душе - им везде плохо, вечно их что-то не устраивает и вечно им все должны. В Чехии не нравятся чехи, а поедет еще куда-то - и там найдет чем себе настроение испортить. Но это ИХ проблемы. Вот таким отношением к жизни они сами себе жизнь и портят. А нормальным людям не стоит воспринимать их близко к сердцу. Хмыкнуть, мысленно покрутить пальцем у виска, пройти мимо и забыть.
А еще некоторым очень хочется то ли похвастаться, то ли внимания окружающих получить. Но они знают, что просто хвастаться нехорошо, поэтому подают это под видом жалоб на жизнь - это вроде как скромнее выглядит. Ох, я однажды с такой теткой из Москвы в Прагу летела - это была песня! Мы сидели с сыном, болтали по-русски, тетка поняла, что мы живем в Праге и решила с нами пообщаться. Рассказала, что тоже в Праге живет и спросила, как нам в Чехии нравится. Очень нравится, говорю. Она страшно удивилась и начала рассказывать, как ей в России было хорошо и как в Чехии стало плохо. А я, черствая, ее игру не поддержала! Она, очевидно, рассчитывала, что я буду сочувствовать страдалице, расспрошу о подробностях, начну убеждать, что ей-то как раз не так уж плохо, и немного ей позавидую. Но я в такие игры не играю. Я ей сказала просто: если вам так не нравится в Чехии, почему бы вам в Россию не вернуться? Все! Тетка обиделась и больше даже не повернулась в нашу сторону. Смешная, право!
А по поводу "неискренних улыбок" - это я еще лет 15 назад в Москве проходила. Одна моя американская коллега как-то сказала, имея в виду манеры американцев и русских: лучше пусть мне неискренне улыбаются, чем от души посылают. Не могу с ней не согласиться.